二翁登泰山
昔有二翁, 同邑(里)而居。
甲翁之妻子去乡, 唯叟一人而已。
一日, 叟携酒至乙翁第, 二人对酌, 不亦乐乎!乙翁曰:“向吾远游冀﹑雍, 然(但)未尝登泰山, 君有意同行乎
”甲翁曰:“是山余亦未登, 然老矣, 恐力不胜。
”乙翁曰:“差矣, 汝之言!曩者愚公年且九十而移山, 今吾辈方逾六旬, 何老之有!”甲翁曰:“甚善!”翌日, 二翁偕往, 越钱塘, 绝长江, 而至泰阴。
夜宿, 凌晨上山。
乙翁欲扶之, 甲翁曰:“吾力尚可, 无需相扶。
”自日出至薄暮, 已至半山矣。
昔有二翁, 同邑(里)而居。
甲翁之妻子去乡, 唯叟一人而已。
一日, 叟携酒至乙翁第, 二人对酌, 不亦乐乎!乙翁曰:“向吾远游冀﹑雍, 然(但)未尝登泰山, 君有意同行乎
”甲翁曰:“是山余亦未登, 然老矣, 恐力不胜。
”乙翁曰:“差矣, 汝之言!曩者愚公年且九十而移山, 今吾辈方逾六旬, 何老之有!”甲翁曰:“甚善!”翌日, 二翁偕往, 越钱塘, 绝长江, 而至泰阴。
夜宿, 凌晨上山。
乙翁欲扶之, 甲翁曰:“吾力尚可, 无需相扶。
”自日出至薄暮, 已至半山矣。
桃花庵歌
桃花坞裏桃花庵, 桃花庵裏桃花仙。
桃花仙人种桃树, 又折花枝当酒钱。
酒醒只在花前坐, 酒醉还须花下眠。
花前花後日复日, 酒醉酒醒年复年。
不愿鞠躬车马前, 但愿老死花酒间。
车尘马足贵者趣, 酒盏花枝贫者缘。
若将富贵比贫贱, 一在平地一在天。
若将贫贱比车马, 他得驱驰我得闲。
世人笑我忒风颠, 我咲世人看不穿。
记得五陵豪杰墓, 无酒无花锄作田。
弘治乙丑三月桃花庵主人唐寅(原版)桃花坞里桃花庵, 桃花庵里桃花仙。
桃花仙人种桃树, 又摘桃花换酒钱。
酒醒只在花前坐, 酒醉还来花下眠。
半醒半醉日复日, 花落花开年复年。
但愿老死花酒间, 不愿鞠躬车马前。
车尘马足富者趣, 酒盏花枝贫者缘。
若将富贵比贫者, 一在平地一在天。
若将贫贱比车马, 他得驱驰我得闲。
别人笑我忒风颠, 我笑他人看不穿。
不见五陵豪杰墓, 无花无酒锄作田。
(版本一)桃花坞里桃花庵, 桃花庵里桃花仙。
桃花仙人种桃树, 又摘桃花换酒钱。
酒醒只来花下坐, 酒醉还来花下眠。
半醒半醉日复日, 花落花开年复年。
但愿老死花酒间, 不愿鞠躬车马前。
车尘马足富者趣, 酒盏花枝贫者缘。
若将富贵比贫贱, 一在平地一在天。
若将花酒比车马, 他得驱驰我得闲。
别人笑我忒风骚, 我笑他人看不穿。
不见五陵豪杰墓, 无酒无花锄作田。
(版本二)
桃花坞裏桃花庵, 桃花庵裏桃花仙。
桃花仙人种桃树, 又折花枝当酒钱。
酒醒只在花前坐, 酒醉还须花下眠。
花前花後日复日, 酒醉酒醒年复年。
不愿鞠躬车马前, 但愿老死花酒间。
车尘马足贵者趣, 酒盏花枝贫者缘。
若将富贵比贫贱, 一在平地一在天。
若将贫贱比车马, 他得驱驰我得闲。
世人笑我忒风颠, 我咲世人看不穿。
记得五陵豪杰墓, 无酒无花锄作田。
弘治乙丑三月桃花庵主人唐寅(原版)桃花坞里桃花庵, 桃花庵里桃花仙。
桃花仙人种桃树, 又摘桃花换酒钱。
酒醒只在花前坐, 酒醉还来花下眠。
半醒半醉日复日, 花落花开年复年。
但愿老死花酒间, 不愿鞠躬车马前。
车尘马足富者趣, 酒盏花枝贫者缘。
若将富贵比贫者, 一在平地一在天。
若将贫贱比车马, 他得驱驰我得闲。
别人笑我忒风颠, 我笑他人看不穿。
不见五陵豪杰墓, 无花无酒锄作田。
(版本一)桃花坞里桃花庵, 桃花庵里桃花仙。
桃花仙人种桃树, 又摘桃花换酒钱。
酒醒只来花下坐, 酒醉还来花下眠。
半醒半醉日复日, 花落花开年复年。
但愿老死花酒间, 不愿鞠躬车马前。
车尘马足富者趣, 酒盏花枝贫者缘。
若将富贵比贫贱, 一在平地一在天。
若将花酒比车马, 他得驱驰我得闲。
别人笑我忒风骚, 我笑他人看不穿。
不见五陵豪杰墓, 无酒无花锄作田。
(版本二)


