@ 刘向
三人成虎
庞葱与太子质于邯郸, 谓魏王曰:‘今一人言市有虎, 王信之乎
’王曰:‘否。
’‘二人言市有虎, 王信之乎
’王曰:‘寡人疑之矣。
’‘三人言市有虎, 王信之乎
’王曰:‘寡人信之矣。
’庞葱曰:‘夫市之无虎明矣, 然而三人言而成虎。
今邯郸去大梁也远于市, 而议臣者过于三人, 愿王察之。
’王曰:‘寡人自为知。
’于是辞行, 而谗言先至。
后太子罢质, 果不得见。
(庞葱 一作:庞恭)
庞葱与太子质于邯郸, 谓魏王曰:‘今一人言市有虎, 王信之乎
’王曰:‘否。
’‘二人言市有虎, 王信之乎
’王曰:‘寡人疑之矣。
’‘三人言市有虎, 王信之乎
’王曰:‘寡人信之矣。
’庞葱曰:‘夫市之无虎明矣, 然而三人言而成虎。
今邯郸去大梁也远于市, 而议臣者过于三人, 愿王察之。
’王曰:‘寡人自为知。
’于是辞行, 而谗言先至。
后太子罢质, 果不得见。
(庞葱 一作:庞恭)
@ 刘向
孟母三迁
邹孟轲母, 号孟母。
其舍近墓。
孟子之少时, 嬉游为墓间之事。
孟母曰:“此非吾所以居处子。
”乃去, 舍市旁。
其嬉游为贾人炫卖之事。
孟母又曰:“此非吾所以处吾子也。
”复徙居学宫之旁。
其嬉游乃设俎豆, 揖让进退。
孟母曰:“真可以处居子矣。
”遂居。
及孟子长, 学六艺, 卒成大儒之名。
君子谓孟母善以渐化。
邹孟轲母, 号孟母。
其舍近墓。
孟子之少时, 嬉游为墓间之事。
孟母曰:“此非吾所以居处子。
”乃去, 舍市旁。
其嬉游为贾人炫卖之事。
孟母又曰:“此非吾所以处吾子也。
”复徙居学宫之旁。
其嬉游乃设俎豆, 揖让进退。
孟母曰:“真可以处居子矣。
”遂居。
及孟子长, 学六艺, 卒成大儒之名。
君子谓孟母善以渐化。
@ 刘向
画蛇添足
楚有祠者, 赐其舍人卮酒, 舍人相谓曰:“数人饮之不足, 一人饮之有余。
请画地为蛇, 先成者饮酒。
”一人蛇先成, 引酒且饮之, 乃左手持卮, 右手画蛇, 曰:“吾能为之足。
”未成, 一人之蛇成, 夺其卮曰:“蛇固无足, 子安能为之足
”遂饮其酒。
为蛇足者, 终亡其酒。
楚有祠者, 赐其舍人卮酒, 舍人相谓曰:“数人饮之不足, 一人饮之有余。
请画地为蛇, 先成者饮酒。
”一人蛇先成, 引酒且饮之, 乃左手持卮, 右手画蛇, 曰:“吾能为之足。
”未成, 一人之蛇成, 夺其卮曰:“蛇固无足, 子安能为之足
”遂饮其酒。
为蛇足者, 终亡其酒。
@ 刘向
鹬蚌相争
赵且伐燕, 苏代为燕谓惠王曰:“今者臣来, 过易水。
蚌方出曝, 而鹬啄其肉, 蚌合而箝其喙。
鹬曰:‘今日不雨, 明日不雨, 即有死蚌!’蚌亦谓鹬曰:‘今日不出, 明日不出, 即有死鹬!’两者不肯相舍, 渔者得而并禽之。
今赵且伐燕, 燕赵久相支, 以弊大众, 臣恐强秦之为渔夫也。
故愿王之熟计之也!”惠王曰:“善。
”乃止。
赵且伐燕, 苏代为燕谓惠王曰:“今者臣来, 过易水。
蚌方出曝, 而鹬啄其肉, 蚌合而箝其喙。
鹬曰:‘今日不雨, 明日不雨, 即有死蚌!’蚌亦谓鹬曰:‘今日不出, 明日不出, 即有死鹬!’两者不肯相舍, 渔者得而并禽之。
今赵且伐燕, 燕赵久相支, 以弊大众, 臣恐强秦之为渔夫也。
故愿王之熟计之也!”惠王曰:“善。
”乃止。
@ 刘向